謝亞龍：翔子，商量個事。 
　　劉翔：龍王，您說。 
　　謝亞龍：你明天能不能退賽？ 
　　劉翔：龍王，您這不是毀我嗎？ 
　　謝亞龍：你還想在體育圈混嗎？ 
　　劉翔：在這么關(guān)鍵的時(shí)刻退賽，我還怎么做人，怎么對得起買票看我的粉絲？ 
　　謝亞龍：實(shí)話告訴你，這次讓你退場的目的就是讓全國人民罵你。本來想讓姚明退場的，可是他開價(jià)太高，現(xiàn)在預(yù)算很緊你也知道的。 
　　劉翔：可是我還不明白…… 
　　謝亞龍：其實(shí)很簡單，你退了場，全國人民就會把你當(dāng)成焦點(diǎn)，往死了罵你，這樣一來，視線轉(zhuǎn)移，就沒人罵國奧了。你就當(dāng)一次黃繼光，我想辦法把你弄足球圈來。我告訴你，你的功勞不亞于楊利偉上天。